주류구매 연령확인
Age VerificationVITATRA.jp is an online liquor store.
You must be 20 years of age or older to buy alcohol.
We use cookies to enhance your browsing experience and analyze
website traffic for marketing purposes.
비타트라 일본은 주류 판매사이트로
법적 성인인 20세 이상만 주문이 가능합니다.
*마케팅 자료 제공을 위한 쿠키 저장 및 사용에 동의합니다.
Accept All●お子さま等のデリケートなお肌にも、しみなくて使いごこちの良いクリームです。
(スーッとする成分やステロイド成分は入っていません。)
●のびが良く、広い患部にもやさしく塗り広げられます。
●殺菌剤がお肌を清潔に保ちます。
●使用上の注意
■■してはいけないこと■■
■■相談すること■■
1.次の人は使用前に医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
(1)医師の治療を受けている人。
(2)薬などによりアレルギー症状(発疹・発赤、かゆみ、かぶれ等)を起こした
ことがある人。
(3)湿潤やただれのひどい人。
2.使用後、次の症状があらわれた場合は副作用の可能性がありますので、直ちに使
用を中止し、この説明文書をもって医師、薬剤師又は登録販売者に相談してくだ
さい
〔関係部位〕 〔症 状〕
皮ふ : 発疹・発赤、かゆみ、はれ
3.5~6日間使用しても症状がよくならない場合は使用を中止し、この説明文書を
もって医師、薬剤師又は登録販売者に相談してください
●効果・効能
かゆみ、虫さされ、あせも、かぶれ、しっしん、じんましん、皮ふ炎、
しもやけ、ただれ
●用法・用量
1日数回、適量を患部に塗布してください。
<用法・用量に関連する注意>
(1)小児に使用させる場合には、保護者の指導監督のもとに使用させてください。
なお、本剤の使用開始目安年齢は生後1カ月以上です。
(2)目に入らないように注意してください。万一目に入った場合には、すぐに水又
はぬるま湯で洗ってください。なお、症状が重い場合(充血や痛みが持続した
り、涙が止まらない場合等)には、眼科医の診療を受けてください。
(3)本剤は外用にのみ使用し、内服しないでください。
《チューブの使い方》
本チューブの出し口は薄い金属の膜で閉じられています。キャップを逆さにして、キ
ャップ上部の突起部をチューブの先に強く押し当て、金属の膜に穴を開けてから使用
してください。(膜は、はがせません)
使用後はキャップをしっかりしめてください。
●成分・分量
有効成分(100g中)
〔成 分〕 ジフェンヒドラミン
〔分 量〕 1.0g
〔はたらき〕 かゆみをおさえます。
〔成 分〕 グリチルレチン酸
〔分 量〕 0.5g
〔はたらき〕 生薬カンゾウ由来の成分で、炎症をおさえます。
〔成 分〕 イソプロピルメチルフェノール
〔分 量〕 1.5g
〔はたらき〕 殺菌作用があります。
〔成 分〕 トコフェロール酢酸エステル
〔分 量〕 0.5g
〔はたらき〕 血流をよくし、症状の回復を早めます。
〔成 分〕 アラントイン
〔分 量〕 0.2g
〔はたらき〕 組織の修復を助けます。
添加物としてポリオキシエチレンベヘニルエーテル、ステアリン酸マクロゴール、
エデト酸Na、ベヘン酸、ステアリン酸グリセリン、ステアリルアルコール、
ヘキシルデカノール、オクチルドデカノール、フィトステロール、D-ソルビトール、
プロピレングリコール、カルボキシビニルポリマーを含有します。
●保管及び取扱いの注意
(1)直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に密栓して保管してください。
(2)小児の手のとどかない所に保管してください。特にキャップの誤飲に注意して
ください。
(3)他の容器に入れかえないでください。(誤用の原因になったり品質が変わりま
す。)
(4)使用期限(ケース及びチューブに西暦年と月を記載)をすぎた製品は使用しな
いでください。
使用期限内であっても、品質保持の点から開封後はなるべく早く使用してくだ
さい。
(5)使いやすいラミネートチューブです。破れにくい特長がありますが、強く押す
と中身が飛び出す場合があります。チューブ尻から順次軽く押し出すようにし
て使用してください。
〔お子さまが誤ってムヒ・ベビーを口にした場合〕
1.まず、口の中の物をふき取ってあげてください。
2.少しなめた程度では影響はありません。ただし、たくさん口にすると眠気があらわ
れることがあります。
3.1時間ほど様子をみて、呼吸などに異常がある場合は、医師に診てもらってくださ
い。
●お問い合わせ先
株式会社 池田模範堂 お客様相談窓口
〒930-0394 富山県中新川郡上市町神田16番地
076-472-0911
月~金(祝日を除く)9:00~17:00
비타트라 고객님 비타트라 접속도 몰테일 ID로 할 수 있어요!
몰테일 ONE ID 하나로 비타르라 미국, 일본, 독일까지
모두 이용이 가능합니다.
편리함 2배! 활용도 2배!
몰테일 ONE ID 생성하시고
다양한 서비스를 한번에 이용하세요!
잠깐! 지금 비타트라 회원가입을 진행하시면
비타트라 일본만 서비스 이용이 가능하며
몰테일 ONE ID 생성시 몰테일 ONE ID로
비타트라 일본부터 미국, 독일까지
한번에 이용이 가능합니다!
몰테일 계정 ONE ID로 비타트라 미국/독일/일본을 한번에 이용하실 수 있습니다. ONE ID 신청시 즉시 인증처리 후 몰테일 계정으로 접속됩니다.